Po słowacku (1): Zwierzęta

Wspólna akcja blogerów zrzeszonych jako Blogerzy kulturowo-językowi, czyli W 80 blogów dookoła świata, w tym miesiącu odbywa się pod hasłem: zwierzęta. I wiecie co? Postanowiłam, że wezmę w niej udział, tworząc pierwszy wpis z serii „po słowacku”. W polskim internecie (jak też w internecie światowym, w zasadzie) nie ma zbyt wielu materiałów do nauki słowackiego….

TE MOMENTY podczas nauki języka

Kiedy większość swojego czasu wolnego z jakiegoś dziwnego powodu poświęcasz na naukę języka obcego (lub kilku), przechowujesz w pamięci TE MOMENTY: pierwsze zrozumiane w całości zdanie, pierwszy wydany poprawnie dźwięk. Poniżej subiektywny wybór – momentów zebranych nie tylko z moich doświadczeń. Czytasz tekst po angielsku w głowie i w Twojej głowie czytasz go z francuską…

PROJEKT JĘZYK: podsumowanie 2. miesiąca

Ten miesiąc był po prostu dobry. Uczenie się prawie codziennie sprawiło, że zrobiłam widoczne postępy i zaangażowałam się emocjonalnie. Udało mi się rozmawiać po słowacku – najdłużej przez pół godziny – a najważniejsze wydarzenie miesiąca przypadło na jego ostatni dzień. Spokojnie mogę przyznać, że nie mogłam zrobić więcej. Gdybym zrobiła więcej, po prostu zaczęłabym się…