Hiszpański w trzy tygodnie

Czyli jakich metod i materiałów używałam, na czym się skupiłam, co zignorowałam i jakie niespodziewane okoliczności pomogły mi w opanowaniu hiszpańskiego na poziomie komunikatywnym przed wyjazdem na urlop. “To dopiero przygoda!” – taka była moja pierwsza myśl, kiedy dokładnie trzy tygodnie przed wyjazdem do Hiszpanii zaczęłam przeglądać materiały do hiszpańskiego dostępne w internecie i te,…

Vlog, haul i blog

Jesteście spragnieni autentycznych materiałów w języku, którego się uczycie? Język mówiony, potoczny, prosty? Zanurzcie się w fascynujący świat guilty pleasures nie mających nic wspólnego z podręcznikami do gramatyki (a nawet często im zaprzeczających). Tego dnia miałam do dyspozycji całe wolne popołudnie. Obowiązków pracowych, domowych, towarzyskich: do godziny 19:00 brak. Wiedziałam, że powinnam usiąść przed slovake.eu…

Rrrrrrr! czyli jak się wyluzować podczas nauki języka

Metod istnieje pewnie tyle, ilu uczących się, jednak tej z pewnością nie znajdziecie w żadnej z Waszych nudnych książek do gramatyki. Szalona i bezstresowa, tak, jak jej autorka. Polega na śpiewaniu, dorysowywaniu ludziom wąsów na zdjęciach i na czytaniu żartów o rudych i orgazmach. A ja postanowiłam ją opisać. – Clémentine, powiedz polskie “r” –…

Projekt: słowacki, czyli jak uczyć się bez podręcznika

Słowacki nazywany jest słowiańskim esperanto, ponieważ większość osób mówiących językami z tej rodziny jest w stanie go zrozumieć. Zaraz… dlaczego więc warto się go uczyć? Może dlatego, że mimo wszystko komunikowanie się ze Słowakami po polsku nie jest aż tak proste. “Po co ci słowacki?” Nie spodziewałam się, że mój wybór wzbudzi wśród najbliższych tyle kontrowersji….

Czy ma sens uczenie się kilku języków naraz?

Drogi Pytający, jeśli masz zamiar uczyć się obu wybranych języków od podstaw, jeśli masz zamiar poświęcać im taką samą ilość czasu i uwagi, z góry przestrzegam cię, że opanowanie ich sprawi ci sporo trudności. Jeśli jednak jesteś otwarty na przeprowadzenie swojego eksperymentu według kilku zasad – jest szansa, że zakończysz go z sukcesem. I nie…

Nauka języka jest jak chodzenie na siłkę. 20 powodów

Jeśli nie wiesz, jak zabrać się za swój niemiecki, to ćwicz gramatykę wtedy, kiedy nogi, a słownictwo powtarzaj w dni przeznaczone na biceps i triceps. Umawiaj się na konwersacje w dni kardio, a słuchanie nagrań w dni odpoczynku. Porównywałam już naukę języków obcych do związków między ludźmi i do jedzenia, tym razem piszę o innym…

Best Language Buddy

W nauce języków obcych miejsce BFF (Best Friends Forever) zajmuje BLB – Best Language Buddy, najlepszy językowy kumpel, twój motywator i superwizor. Może być nim  nauczyciel, kolega z kursu, znajomy uczący się języka w tym samym czasie, bloger czy youtuber, którego śledzisz, albo grupa internetowa. Podczas samodzielnej nauki języka obcego na każdym etapie drogi do…

Tester, tutor, trener, czyli o nauczycielach

Nudzisz się na lekcjach języków, a jednocześnie nie potrafisz uczyć się samodzielnie? Twoje opowiadanie o językowych doświadczeniach polega na opisywaniu kolejnych porażek nauczycieli? Może warto… spojrzeć krytycznie na siebie samych Większości języków obcych, jakich się uczę, przez pewien okres czasu uczyłam się z nauczycielem. I to, że potrafię w jakimś stopniu posługiwać się nimi, zawdzięczam po części właśnie…

Jak połączyć uprawianie sportu z nauką języków

Jak połączyć te dwie rzeczy, które wielu z nas chciałoby wprowadzić do swojego życia codziennego i/lub praktykować je w formie regularnego nawyku? To zależy oczywiście od dyscypliny, ale uprawianie sportu może być prawdziwie bogatym źródłem „ukrytych momentów”. Idealnych na naukę nowego języka. Był taki okres, kiedy chodziłam nieregularnie na siłownię, wyłącznie po to, żeby trochę…

Nalewka z dzikiej róży lub jak ogarnąć tandem

Znam ludzi brylujących w towarzystwach tandemowych jak w żadnych innych i w pełni otwartych na każdą próbę wymienienia kilku słów czy zdań w obcym języku. Inni, kiedy tylko dowiadują się, czym właściwie są tandemy, od razu kręcą głową i twierdzą, że to nie dla nich. Do której grupy należysz? Kiedy w ostatni wtorek pochylałam się…

Jak uczyć się na zaawansowanym poziomie. DO DZIEŁA

Trochę teorii i mentalnego przygotowania do czekającego cię zadania znajdziesz w tekście z zeszłego tygodnia. Dzisiaj chciałabym pokazać ci, jakie sposoby działania uważam za najskuteczniejsze w nauce języka na wyższym poziomie. Nie ma lepszej metafory niż zanurzenie Niezależnie od tego, czy chcesz przygotować się do jakiegoś egzaminu językowego, czy chcesz po prostu popracować nad poszerzeniem…

Jak uczyć się na zaawansowanym poziomie. Spojrzenie generalne

Może rozpoznajesz u siebie ten etap? Chodzi mi o ten moment w nauce języka, kiedy osiągamy poziom komunikatywny, który pozwala nam rozmawiać o większości codziennych tematów i poradzić sobie z większością spraw, do których jest nam potrzebny język obcy w podróży i w życiu za granicą. Czasem brakuje nam precyzyjnych słów, czasem musimy użyć rąk…