Językowe podsumowanie 2018 roku

O północy zakończyliśmy jedno odliczanie, pora rozpocząć następne, to ważniejsze. Dla niektórych z Was będzie to lista postanowień noworocznych, a ja chciałabym podzielić się moim językowym podsumowaniem minionego roku. Odliczanie czas zacząć! Wiecie, co jest najwspanialsze, kiedy człowiek zanurzy się w świat języków? Jego całkowita nieprzewidywalność. Każdy język, którego się uczymy, rządzi się swoimi prawami,…

TE MOMENTY podczas nauki języka

Kiedy większość swojego czasu wolnego z jakiegoś dziwnego powodu poświęcasz na naukę języka obcego (lub kilku), przechowujesz w pamięci TE MOMENTY: pierwsze zrozumiane w całości zdanie, pierwszy wydany poprawnie dźwięk. Poniżej subiektywny wybór – momentów zebranych nie tylko z moich doświadczeń. Czytasz tekst po angielsku w głowie i w Twojej głowie czytasz go z francuską…

Nuda i brak motywacji

Zanim oświadczycie światu, że brakuje Wam motywacji do nauki języka obcego, zastanówcie się, czy wiecie, na czym polega uczenie się języka. Jeden z moich znajomych wyznał mi jakiś czas temu, że nie ma motywacji do nauki włoskiego. Byłam zaskoczona tym, jak bardzo nie wiedziałam, co mam mu odpowiedzieć – albo od czego zacząć odpowiadać. Dzisiejszy…

Język obcy zawsze pod ręką

Czekasz, aż zwolni się łazienka? Gotujesz jajko? Przerwa na reklamy podczas filmu się przedłuża? Spokojnie, bez nerwów. W twoim znakomicie przystosowanym do nauki języków domu nie zmarnuje się żadna pusta minuta. Oto sposoby na to, jak wypełnić językiem czas (i przestrzeń) twojego domu i sprawić, aby dalsze unikanie nauki stało się po prostu niemożliwe! Klasyk…

Nauka języka jest jak chodzenie na siłkę. 20 powodów

Jeśli nie wiesz, jak zabrać się za swój niemiecki, to ćwicz gramatykę wtedy, kiedy nogi, a słownictwo powtarzaj w dni przeznaczone na biceps i triceps. Umawiaj się na konwersacje w dni kardio, a słuchanie nagrań w dni odpoczynku. Porównywałam już naukę języków obcych do związków między ludźmi i do jedzenia, tym razem piszę o innym…

Best Language Buddy

W nauce języków obcych miejsce BFF (Best Friends Forever) zajmuje BLB – Best Language Buddy, najlepszy językowy kumpel, twój motywator i superwizor. Może być nim  nauczyciel, kolega z kursu, znajomy uczący się języka w tym samym czasie, bloger czy youtuber, którego śledzisz, albo grupa internetowa. Podczas samodzielnej nauki języka obcego na każdym etapie drogi do…

Przeciwko abstrakcyjnym postanowieniom noworocznym

Początek nowego roku jest najlepszym czasem na opublikowanie postu o takim tytule? Niekoniecznie. Postanowienia językowe należy spisywać o każdej porze, w każdym momencie nauki. Masz swoją listę pod ręką? Ile z tegorocznych postanowień noworocznych udało Ci się wypełnić? W ostatnim czasie statystyk na temat wypełniania czy niewypełniania postanowień noworocznych pełno jest we wszystkich mediach, pozwolę…

Jak połączyć uprawianie sportu z nauką języków

Jak połączyć te dwie rzeczy, które wielu z nas chciałoby wprowadzić do swojego życia codziennego i/lub praktykować je w formie regularnego nawyku? To zależy oczywiście od dyscypliny, ale uprawianie sportu może być prawdziwie bogatym źródłem „ukrytych momentów”. Idealnych na naukę nowego języka. Był taki okres, kiedy chodziłam nieregularnie na siłownię, wyłącznie po to, żeby trochę…

Zastosowanie serów długodojrzewających w nauce języków obcych

Poprosiłam kiedyś moją grupę uczennic o wykonanie eksperymentu polegającego na uczeniu się języka włoskiego codziennie przez 21 dni. Dziewczyny dostały tabelę i polecenie, aby zapisywać w niej przez kolejne dni, w jaki sposób miały kontakt z językiem włoskim przez całe trzy tygodnie trwania eksperymentu. Kiedy oddały mi swoje notatki, odkryłam w jednym z pól wpis:…

8 pomysłów na wybór języka do nauki (niekoniecznie codziennych)

– Mam kolegę mówiącego po klingońsku. – Poważnie? – Inny nauczył się najtrudniejszego języka na świecie po prostu po to, żeby zobaczyć, czy mu się uda. I to go wystarczająco motywowało! Co z tymi, którzy chcą uczyć się każdego języka, o jakim usłyszą? Tacy ludzie naprawdę istnieją. A gdyby tak wybrać swój język obcy według…

Dlaczego ten związek nie przetrwał

Zaczęło się wspaniale. Wasza wzajemna fascynacja na początku zdawała się zapowiadać długi i poważny związek. Po pewnym czasie odkryliście jednak, że łączy was o wiele mniej, niż się wydawało, że coraz trudniej jest się wam dogadać. Rozstanie trwało długo, bo nie chciałeś/chciałaś zmarnować energii poświęconej na budowanie waszej historii. Pozostał żal, poczucie klęski i decyzja:…