O català! (wywiad)

Od dawna chciałam skondensować wielogodzinne dyskusje w jedną, porządną rozmowę, pokazującą w wielkim skrócie sytuację językową Barcelony, a raczej, jak to często i z upodobaniem nazywa mój rozmówca Jakub Wysocki, jej „językową schizofrenię”. Miasto to stało się dla mnie punktem odniesienia bardzo niedawno, kiedy mój przyjaciel zdecydował się do niego przeprowadzić. Dzisiaj zapraszam Was na…

Dlaczego śmieszy nas język słowacki?

Wiele dowcipów i żartów sytuacyjnych opiera się na słowach czy wypowiedziach pojawiających się w niewłaściwym dla nich kontekście. To główne źródło humorystycznego akcentu, jaki ma dla nas język słowacki. Krótkie wytłumaczenie jest proste: wszystkiemu winna jest historia. Na początek trochę historii Żeby zrozumieć, dlaczego w języku polskim i słowackim istnieje tak wiele podobieństw oraz skąd…

8 pomysłów na wybór języka do nauki (niekoniecznie codziennych)

– Mam kolegę mówiącego po klingońsku. – Poważnie? – Inny nauczył się najtrudniejszego języka na świecie po prostu po to, żeby zobaczyć, czy mu się uda. I to go wystarczająco motywowało! Co z tymi, którzy chcą uczyć się każdego języka, o jakim usłyszą? Tacy ludzie naprawdę istnieją. A gdyby tak wybrać swój język obcy według…